local retailers
英 [ˈləʊkl riːˈteɪləz]
美 [ˈloʊkl ˈriˌteɪlərz]
网络 本地零售商
双语例句
- Just as superstores put many local stores out of business, online shopping is hurting big box retailers, McMahon says.
麦克马洪说，正如超市导致大量本地商店倒闭一样，网络购物也影响到了仓储式零售商。 - In Vancouver, for example, dozens of people attend weekly bitcoin meet-ups and a member co-op is promoting the currency to a growing list of local retailers.
举例来说，在温哥华，每周有数十人参与比特币的见面会，消费合作社正将比特币推广至更多当地零售商。 - Under a sophisticated pyramidal scheme of recruiting and training local retailers, it has built a network of 12,000 shops.
通过精巧的招募及培训当地零售商的金字塔式结构，联想已建立起拥有1.2万家门店的销售网络。 - Gome is facing increased competition from local rivals and foreign retailers such as Wal-Mart, the US group, and Carrefour, the French group.
国美电器正面临本土同业及美国沃尔玛（wal-mart）和法国家乐福（carrefour）等外资零售业日趋激烈的竞争。 - We serve an extensive clientele, ranging from local retailers to agents and wholesalers worldwide.
我们拥有广大的客户群：从本地零售商至海外的分销商及批发商。 - But now local retailers are fighting back and lobbying hard for things to change.
但现在本地零售商的反击和叶先生的东西改变。 - The bun scandal deals another blow to shoppers'confidence in buying food products, as well as the reputation of local retailers.
“染色馒头”打击顾客的购物信心和当地零售商的声誉。 - American radio is also primarily a local medium; retailers account for about two-thirds of all radio advertising expenditures.
美国的广播主要也是一种地方性媒体，所有广播广告收入的三分之二来自零售商广告。 - In recent years, the worlds leading retail brands enter the China market in a big way, which bring opportunities for local retailers as well as challenges.
近年来，随着国际著名零售品牌大举进军中国市场，本土零售企业的发展既有机遇也有挑战。 - Some source reported to local industrial and commercial regulators that illicit retailers were selling counterfeited tires in disguise of Michelin trademark.
昨日，沈阳市工商局接到市民举报，称沈河区有人在销售涉嫌傍名牌的米其林轮胎。 - The effect of this consolidation on America's local banks may seem clear: they are squeezed by the big boys, just as retailers are when Wal-Mart or Toys "R" Us comes to town.
这种整合对美国本地银行的影响，看起来似乎比较明朗：他们受到“大块头”的挤压，就像沃尔玛或者Toys“R”Us进入城区，零售商面临的遭遇一样。 - In local jewelry market, retailers are quietly launching a seesaw battle as China National Day is coming in dozens days and the gold price remains at high level although there's no big up and down.
零售市场方面，沈阳的金饰品价格虽然没有大起大落的表现，但在国际金价冲高与节日促销的夹击之下，也偷偷地玩起了“拉锯战”。 - Many local retailers, at present, are so unreasoning and random on marketing strategy making, which will definitely bring on a deadly failure during the hotter and hotter retailing competition.
目前国内许多零售企业在营销决策上，常常表现出较大的盲目性和随意性，这在日趋激烈的零售市场竞争中，后果往往是致命的。 - A Comparative Study on the Impact of Mass Merchandisers on Small Local Retailers in Thailand
大型购物中心对泰国小型零售商影响的比较研究 - After China join WTO, foreign capital rush into our retail market and local retailers face new competition.
中国加入WTO后，外资纷纷抢滩我国零售市场，使我国的零售市场面临着前所未有的竞争态势。 - Local government should protect domestic retailing by designing effective policies, while local retailers should take part in competition with foreigners by shaping specific competitive advantage, redefining market area and changing ownership structure.
研究表明，政府的策略重点在于通过有效的政策设计适度保护民族零售商业，本土零售商则应通过塑造独特的竞争优势、重新定义市场区域、改变所有权结构等方式，积极应对外资的挑战。 - Because of some special characters of category management process, it is not widely launched by Chinese local retailers or manufacturers.
但由于品类管理这一特殊管理流程具备的一些特性，实际成功开展品类管理过程的供应商或零售商并不普遍。 - But generally speaking, most local retailers still remain in the stage of domestic business, and international business practice for large scale retail enterprises in China is basically a brand new topic.
但总体来讲，绝大多数本土零售企业还停留在国内经营阶段，跨国经营的实践对我国大型零售企业来说基本上还是一个全新的课题。 - Till now, more than 80% of the largest retailers have entered China and competed with the local retailers.
目前全球最大的零售巨头中的80%以上已经登陆中国，与本土的零售行业展开了激烈的竞争。 - Meanwhile, the relationships of the local advertising and the goodwill of the manufacturer between in Stackelberg game and cooperative game rely on intensity of advertising competition between the two downstream retailers.
同时，斯坦博格和合作博弈下零售商的地方性广告投入和制造商的商誉与零售商之间的广告竞争强度相关。 - Foreign retailers have greater advantage in strength, size. One important aspect is that foreign retailers own brand strategy is more sophisticated than the local retailers.
其中重要的一方面就是外资零售商自有品牌战略相对于本土零售商来说更成熟，这也促使国内零售商加紧自有品牌战略的开发，应对外资零售商的激烈竞争。 - Yaohan is opened in 1992, and it marked the formal entry of foreign retailers into China, which began to compete with local retailers in China. So far, foreign investment has gone through nearly 20 year in China.
1992年八佰伴在我国的开业，标志外资零售业正式进入我国，开始了与本土零售商争夺我国市场的竞争，迄今为止，外资零售业的开放已经走过了快20个年头。